Es sólo cuestión de tiempo que se instale el software que filtrará información de internet en todos los ordenadores en China, según publicó el jueves un periódico estatal, después de que el plan fuera interrumpido esta semana. La inesperada marcha atrás fue reportada el martes por la agencia de noticias Xinhua, que indicó que el Ministerio de Industria y de Tecnología de la Información "retrasaría la instalación obligatoria del controvertido software en las nuevas computadoras".

Las autoridades aseguraron que el software tenía como objetivo bloquear la pornografía en Internet, y las compañías informáticas habían recibido la orden de que tenían que instalar el programa Green Dam en todas las computadoras personales que se comercializaran desde el miércoles.

Sin embargo, la orden fue cuestionada por quienes rechazan la censura, por los grupos de la industria y las autoridades de Washington, que la consideran intrusiva, ineficaz técnicamente e injusta comercialmente. 

Los fabricantes de computadoras han evitado pronunciarse firmemente sobre el asunto.

Sin embargo, el diario en inglés China Daily, que citó fuentes ministeriales no identificadas, dijo que el plan entraría finalmente en vigor. "El Gobierno aplicará claramente la directiva sobre Green Dam.

Es sólo cuestión de tiempo", dijo un funcionario al periódico, que agregó que la razón del retraso fue que muchos fabricantes necesitaban más tiempo para incluir el software. "Lo que ocurre es que algunos fabricantes de computadoras lo tendrán incluído en sus paquetes de software antes que otros", dijo el funcionario. "Pero no hay un plazo definitivo en este momento", añadió.

Vestidos con camisetas que se burlaban del muy ridiculizado programa Green Dam ('Dique verde'), unos 200 pequineses llegaron a media mañana para comer un desayuno chino tradicional, hablar de la censura y planear un día de fiesta.

Concebido en un principio como parte de un boicot a Internet para marcar el lanzamiento del filtro el 1 de julio - y para dar algo que hacer durante las 24 horas sin conexión a una generación de adictos a Internet - la atmósfera del día fue inesperadamente festiva, ya que los invitados celebraron su improbable victoria contra el Gobierno.

'Éste es un ejemplo muy raro en el que el Gobierno paraliza de pronto una importante decisión la noche anterior de que esté previsto aplicarla', comentó el artista Ai Weiwie, que había organizado el boicot y la fiesta.

Pekín dio una inesperada marcha atrás el martes, horas antes de que entrara en vigor un edicto que establecía que todos los ordenadores personales vendidos en China debían llevar preinstalado el filtro.

El Ministerio de Industria e Información señaló que el lanzamiento podría aplazarse de forma indefinida.